4 November 2026
भारतीय संविधान का कौन सा अनुच्छेद (Article) चुनाव आयोग (ECI) की शक्तियों और कार्यों से संबंधित है?
Which Article of the Indian Constitution deals with the powers and functions of the Election Commission of India (ECI)?
संविधान का अनुच्छेद 324 (Article 324) चुनाव आयोग को संसद, राज्य विधानसभाओं और राष्ट्रपति व उपराष्ट्रपति के चुनावों के अधीक्षण, निर्देशन और नियंत्रण की शक्ति देता है।
Article 324 of the Constitution vests the superintendence, direction, and control of elections to Parliament, State Legislatures, and the offices of President and Vice-President in the ECI.
मृत्युदंड (Death Penalty) के संदर्भ में, सुप्रीम कोर्ट के 'बचन सिंह बनाम पंजाब राज्य' (1980) के ऐतिहासिक फैसले ने कौन सा सिद्धांत स्थापित किया था?
In the context of the death penalty, what principle was established by the Supreme Court's landmark judgment in 'Bachan Singh v. State of Punjab' (1980)?
बचन सिंह मामले (1980) ने 'दुर्लभ से दुर्लभ' (rarest of rare) सिद्धांत स्थापित किया, जिसमें यह अनिवार्य किया गया कि मृत्युदंड केवल विशेष कारणों से ही दिया जाना चाहिए, जबकि आजीवन कारावास नियम होना चाहिए।
The Bachan Singh case (1980) established the 'rarest of rare' doctrine, mandating that the death penalty should only be imposed for special reasons, with life imprisonment being the rule.
मृत्युदंड के मामलों में दिशा-निर्देशों के संबंध में, हाल ही में 2022 के किस मामले में सुप्रीम कोर्ट ने सजा सुनाने से पहले 'प्रासंगिक जानकारी' और 'मानसिक स्वास्थ्य मूल्यांकन' (mental health evaluations) को अनिवार्य कर दिया था?
Regarding death penalty guidelines, in which 2022 case did the Supreme Court mandate the collection of 'relevant information' and 'mental health evaluations' before sentencing?
मनोज बनाम मध्य प्रदेश राज्य (2022) में सुप्रीम कोर्ट ने मृत्युदंड के मामलों में सजा सुनाने से पहले मानसिक स्वास्थ्य मूल्यांकन और परिवीक्षा अधिकारी की रिपोर्ट एकत्र करना अनिवार्य कर दिया था।
In Manoj v. State of Madhya Pradesh (2022), the SC mandated the collection of mental health evaluations and probation officer reports before sentencing in death penalty cases.
सुप्रीम कोर्ट के हालिया आदेशों (अमन सिंह बनाम बिहार राज्य, 2026) के अनुसार, मृत्युदंड (Death Penalty) के मामलों में उच्च न्यायालयों के समक्ष कितने वकीलों की एक समर्पित कानूनी टीम प्रदान की जानी चाहिए?
According to recent Supreme Court orders (Aman Singh v. State of Bihar, 2026), a dedicated legal team comprising how many advocates must be provided for all death reference cases before High Courts?
अमन सिंह बनाम बिहार राज्य (2026) में, सुप्रीम कोर्ट ने उच्च न्यायालयों के समक्ष मृत्यु संदर्भ मामलों के लिए एक वरिष्ठ अधिवक्ता (Senior Advocate) और दो अधिवक्ताओं (two Advocates) की एक समर्पित टीम प्रदान करने का निर्देश दिया।
In Aman Singh v. State of Bihar (2026), the SC directed the provision of a dedicated team of one Senior Advocate and two Advocates for death reference cases before High Courts.
हाल ही में श्रीलंका में 5 घंटे से अधिक समय तक राष्ट्रव्यापी ब्लैकआउट हुआ। इस ग्रिड विफलता में संभावित रूप से किस ऊर्जा स्रोत की भूमिका बताई गई है?
Sri Lanka recently experienced a nationwide blackout lasting over 5 hours. Which energy source was potentially cited as playing a role in triggering this grid disturbance?
प्रारंभिक रिपोर्टों ने संकेत दिया कि बड़े पैमाने पर रूफटॉप सोलर (गैर-डिस्पैच करने योग्य स्रोत) के कारण होने वाले अचानक उतार-चढ़ाव ने ग्रिड अस्थिरता को ट्रिगर किया हो सकता है।
Preliminary reports indicated that sudden fluctuations from large-scale rooftop solar (non-dispatchable sources) may have triggered the grid disturbance.
'पीएम सूर्य घर: मुफ्त बिजली योजना' (PM Surya Ghar: Muft Bijli Yojana) के तहत प्रति माह कितनी मुफ्त बिजली देने का मुख्य वादा है?
Under the 'PM Surya Ghar: Muft Bijli Yojana', what is the core promise regarding free electricity per month?
इस प्रमुख योजना का मुख्य वादा पात्र परिवारों को रूफटॉप सोलर के माध्यम से प्रति माह 300 यूनिट तक मुफ्त बिजली प्रदान करना है।
The core promise of this flagship scheme is to provide 300 units of free electricity per month to households via rooftop solar.
नवंबर 2026 तक भारत की कुल ग्रिड-कनेक्टेड रूफटॉप सोलर क्षमता (grid-connected rooftop solar capacity) लगभग कितनी पहुँच गई है?
As of November 2026, what has India's cumulative grid-connected rooftop solar capacity approximately reached?
अगस्त 2026 तक के नवीनतम आंकड़ों के अनुसार, भारत की संचयी ग्रिड-कनेक्टेड रूफटॉप सोलर क्षमता 32.59 GW तक पहुँच गई है।
According to the data as of August 31, 2026, India's cumulative grid-connected rooftop solar capacity reached 32.59 GW.
हाल ही में एक मध्यम विस्फोटक विस्फोट के दौरान किस देश में स्थित 'मेयन ज्वालामुखी' (Mayon Volcano) से गहरा राख का गुबार आसमान में उठा?
Mayon Volcano, which recently produced a dark ash column during a moderately explosive eruption, is located in which country?
मेयन ज्वालामुखी फिलीपींस (Philippines) के अल्बे प्रांत, लुज़ोन द्वीप (Luzon Island) पर स्थित सबसे सक्रिय ज्वालामुखियों में से एक है।
Mayon Volcano is one of the most active volcanoes located in Albay province on Luzon Island, Philippines.
फिलीपींस में स्थित मेयन ज्वालामुखी (Mayon Volcano) किस प्रकार का ज्वालामुखी है, जो राख और लावा की वैकल्पिक परतों (alternating layers of lava and ash) से बना है?
What type of volcano is Mayon Volcano in the Philippines, formed by alternating layers of lava and ash?
मेयन ज्वालामुखी एक स्ट्रैटोवोलकैनो (stratovolcano) है, जो लावा और राख की वैकल्पिक परतों (alternating layers) से बना है।
Mayon Volcano is a stratovolcano, formed by alternating layers of lava and ash.
मेयन ज्वालामुखी (Mayon Volcano) किस प्रमुख विवर्तनिक प्लेट सीमा (tectonic plate boundary) के पास स्थित है?
Mayon Volcano is situated near which major tectonic plate boundary?
मेयन ज्वालामुखी प्रशांत रिंग ऑफ फायर (Pacific Ring of Fire) का हिस्सा है और फिलीपीन ट्रेंच के पास एक अभिसारी प्लेट सीमा (convergent plate boundary) पर स्थित है।
It is part of the Pacific Ring of Fire and is situated near the Philippine Trench, a convergent plate boundary.