November 2026
ग्लोबल कार्बन बजट (Global Carbon Budget) रिपोर्ट के अनुसार, 2026 में वैश्विक स्तर पर कुल उत्सर्जन (जीवाश्म ईंधन और भूमि-उपयोग परिवर्तन सहित) के कितने तक पहुँचने की उम्मीद है?
According to the Global Carbon Budget report, what are the total global emissions (including fossil fuels and land-use change) expected to reach in 2026?
जीवाश्म ईंधन में गिरावट के बावजूद, दक्षिण पूर्व एशिया में वनों की कटाई और आग के कारण 2026 में कुल उत्सर्जन 43.3 बिलियन टन (रिकॉर्ड स्तर) तक पहुंचने की उम्मीद है।
Despite the drop in fossil fuels, total emissions are expected to hit a record 43.3 billion tonnes in 2026 due to rising deforestation and peat fires in Southeast Asia.
सुप्रीम कोर्ट द्वारा नियुक्त केंद्रीय अधिकार प्राप्त समिति (CEC) ने हाल ही में कितने वर्षों के भीतर अस्थिर नदी रेत खनन (unsustainable river sand extraction) को चरणबद्ध तरीके से समाप्त करने की सिफारिश की है?
The Supreme Court-appointed Central Empowered Committee (CEC) has recently recommended phasing out unsustainable river sand extraction within how many years?
सुप्रीम कोर्ट द्वारा नियुक्त केंद्रीय अधिकार प्राप्त समिति (CEC) ने तीन वर्षों के भीतर अस्थिर नदी रेत निष्कर्षण को चरणबद्ध तरीके से समाप्त करने की सिफारिश की है।
The Supreme Court-appointed Central Empowered Committee (CEC) has recommended phasing out unsustainable river sand extraction within three years.
भारत में 'खान और खनिज (विकास और विनियमन) अधिनियम, 1957' के तहत रेत (Sand) को किस रूप में वर्गीकृत किया गया है?
Under the 'Mines and Minerals (Development and Regulation) Act, 1957' in India, how is sand classified?
भारत में, रेत को खान और खनिज अधिनियम, 1957 के तहत एक 'लघु खनिज' (minor mineral) के रूप में वर्गीकृत किया गया है। इसके नियम राज्य सरकारों द्वारा बनाए जाते हैं।
In India, sand is classified as a 'minor mineral' under the Mines and Minerals Act, 1957. Rules for this are framed by State Governments.
केंद्रीय अधिकार प्राप्त समिति (CEC) ने नदी की रेत के विकल्प के रूप में किसे बढ़ावा देने की सिफारिश की है?
What has the Central Empowered Committee (CEC) recommended to promote as an alternative to river sand?
CEC ने निर्मित रेत (Manufactured Sand - M-Sand), बांधों से गाद निकालना और पुनर्नवीनीकरण निर्माण कचरे को वैकल्पिक निर्माण सामग्री के रूप में बढ़ावा देने की सिफारिश की है।
The CEC has recommended promoting Manufactured Sand (M-sand), desilted sediment from dams, and recycled construction waste as alternative construction materials.
वैज्ञानिकों ने हाल ही में CERN के लार्ज हैड्रॉन कोलाइडर (LHC) में एक अति-दुर्लभ घटना देखी है, जहाँ एक B° मेसॉन (B° meson) क्षय होकर किस कण की एक जोड़ी बनाता है?
Scientists recently observed an ultra-rare event at CERN's Large Hadron Collider (LHC), where a B° meson decayed into a pair of which particles?
वैज्ञानिकों ने LHC में B° मेसॉन के म्यूऑन (Muons) की एक जोड़ी (एक सकारात्मक और एक नकारात्मक) में क्षय होने का प्रमाण देखा है। यह 10 अरब क्षय में लगभग एक बार होता है।
Scientists observed evidence of a B° meson decaying into a pair of muons (one positive, one negative) at the LHC. This occurs about once in 10 billion decays.
भौतिकी में, B° मेसॉन (B° meson) एक उपपरमाण्विक कण है जो किन चीज़ों से बना होता है?
In physics, a B° meson is a subatomic particle composed of what?
B° मेसॉन एक उपपरमाण्विक कण है जो एक डाउन क्वार्क (down quark) और एक एंटी-बॉटम क्वार्क (anti-bottom quark) से बना होता है।
A B° meson is a subatomic particle composed of a down quark and an anti-bottom quark.
कण भौतिकी (Particle Physics) के 'मानक मॉडल' (Standard Model) के संबंध में, इनमें से कौन सा कथन सही है?
Regarding the 'Standard Model' of Particle Physics, which of these statements is correct?
मानक मॉडल चार मूलभूत बलों में से तीन (विद्युत चुम्बकीय, कमजोर और मजबूत बलों) की व्याख्या करता है। यह गुरुत्वाकर्षण और डार्क मैटर को शामिल या व्याख्या नहीं करता है।
The Standard Model explains three of the four fundamental forces (electromagnetic, weak and strong forces). It does not include gravity or explain dark matter.
कण भौतिकी (Particle Physics) में एक औपचारिक खोज (formal discovery) का दावा करने के लिए आम तौर पर कितने सांख्यिकीय महत्व (statistical significance) की आवश्यकता होती है?
In particle physics, what statistical significance is generally required to claim a formal discovery?
कण भौतिकी में एक औपचारिक खोज का दावा करने के लिए आमतौर पर 5 सिग्मा (5 sigma) के सांख्यिकीय महत्व की आवश्यकता होती है (हालिया मेसॉन क्षय अवलोकन का महत्व 3.2 सिग्मा था)।
A significance of 5 sigma is generally required to claim a formal discovery in particle physics (the recent meson decay observation had a significance of 3.2 sigma).
हाल ही में जारी यूनेस्को (UNESCO) की 'ग्लोबल एजुकेशन मॉनिटरिंग (GEM) रिपोर्ट 2026' के अनुसार, भारत में उच्च शिक्षा (higher education) में ग्रॉस एनरोलमेंट रेशियो (GER) के संदर्भ में कौन सा कथन सही है?
According to UNESCO's recently released 'Global Education Monitoring (GEM) Report 2026', which statement is true regarding the Gross Enrolment Ratio (GER) in higher education in India?
GEM रिपोर्ट 2026 के अनुसार, भारत में महिलाओं का GER 31.2% तक पहुँच गया है, जो पुरुषों के GER (28.9%) से अधिक है।
According to the GEM Report 2026, the female GER in India reached 31.2%, exceeding the male GER of 28.9%.
GEM रिपोर्ट 2026 के अनुसार, भारत के संदर्भ में 'अपर सेकेंडरी स्कूल पूरा करने' (upper secondary completion) में जेंडर पैरिटी इंडेक्स (GPI) ग्रामीण और शहरी क्षेत्रों में कैसा है?
According to the GEM Report 2026, what is the status of the Gender Parity Index (GPI) in 'upper secondary completion' across rural and urban areas in India?
राष्ट्रीय स्तर पर यह 0.89 है, लेकिन यह शहरी क्षेत्रों में समानता (parity) की तुलना में ग्रामीण क्षेत्रों में 0.59 तक गिर जाता है।
Nationally it stands at 0.89, but it declines to 0.59 in rural areas, compared to parity in urban areas.